Moteur économique régional, l’État de New York se distingue par la présence de plusieurs zones économiques sur son territoire. Si l’île de Manhattan retient souvent l’attention pour son dynamisme commercial, les autres zones ne sont pas à négliger. Plusieurs éléments présentés ci-dessous vous permettront de prioriser vos actions dans cet État afin d’optimiser votre mise en marché, que ce soit de l'ordre géographique ou médiatique.

Zones intéressantes

Outre la métropole qu’est New York, l’État de New York compte plusieurs villes d’importance pouvant présenter d’intéressantes occasions d’affaires pour les entreprises québécoises.

Ville Population Population (région métropolitaine)
New York 9 405 837 habitants
Buffalo 259 385 habitants 1 230 213 habitants
Rochester 210 565 habitants 1 039 028 habitants
Syracuse 145 306 habitants 732 117 habitants
Albany 97 856 habitants 870 716 habitants

Aperçu des différents districts de l’État de New York

Capital District39

Situé à proximité de tous les principaux marchés du Nord-Est, jouissant d’une main-d’œuvre qualifiée et dotée d’une économie s’appuyant sur l’innovation et l’inventivité, la région du Capital District est considérée comme la « vallée technologique » de l’État de New York. En 2010, la ville d’Albany s’est classée au 15e rang du palmarès « America’s Most Innovative Cities » du magazine Forbes et s’est vue désigner « 3e marché du secteur des hautes technologies affichant la création d’emplois la plus rapide aux États-Unis » par la Fondation TechAmerica.

De nombreuses institutions académiques et de recherche de renommée mondiale sont également établies dans le Capital District. On y dénombre notamment 21 institutions d’enseignement supérieur et une population étudiante de 65 000 personnes.

 

Principaux secteurs d'activités
Biosciences de la vie
Fabrication de produits chimiques
Nanotechnologies
Production d’énergie propre
Semi-conducteurs

Principaux employeurs
Angiodynamics
General ElectricAmRI
GlobalFoundries
International SEMATECH

Appui des universités aux entreprises :

SUNY Centers of Excellence

SUNY Centers for Advanced Technology

SUNY Incubators

 

Central New York39

Le district de Central New York comprend le comté d’Onondaga (région métropolitaine de Syracuse) ainsi que les comtés de Cayuga, Cortland, Madison et Oswego. On y compte de nombreux collèges et universités et la main-d’œuvre y est hautement éduquée.

 

Principaux secteurs d'activités
Biosciences
Dispositifs sans fil (capteurs, radars et technologies de l’information)
Éducation
Énergie renouvelable
Fabrication de pointe
Production alimentaire
Services financiers
Soins de santé et matériel médical
Traitement biologique

Principaux employeurs
Anheuser-Busch
BorgWarner Morse
Bristol Myer-Squibb
Crucible Materials
Lockheed Martin
Marquardt Switches
Sensis
Sunoco
Syracuse University
Welch Allyn

Appui des universités aux entreprises :

SUNY Centers of Excellence

 

Finger Lakes39

Situé à environ 10 heures des plus grandes villes québécoises, le district de Finger Lakes est prisé des touristes pour ses nombreux vignobles et ses lacs limpides. Hôte de la ville de Rochester, ce district est caractérisé par la présence de nombreuses institutions de recherche et d’enseignement supérieur, d’un vaste réseau de transport, de plusieurs parcs industriels, d’établissements de recherche et développement avancés, d’une main-d’œuvre hautement éduquée et productive ainsi que de systèmes de santé bien développés.

 

Principaux secteurs d'activités
Activités vinicoles
Agriculture
Biosciences
Électronique et logiciels de haute technologie
Énergies alternatives (ex. piles à combustible, énergie éolienne)
Fabrication générale et de pointe
Matériel médical
Opérations post-marché
Optique
Photonique et imagerie
Sciences de la vie
Télécommunications et technologies de l’information
Transformation des aliments

Principaux employeurs
Barilla Pasta
Bausch & Lomb
Carestream
Constellation Brands
Eastman Kodak
Frontier Communications
Graham Corporation
Guardian Glass
Harris Corporation
ITT Industries
JP Morgan Chase
Kraft
One Communications
Pactiv
Paetec
Paychex
Seneca Foods
University of Rochester and the Rochester Institute of Technology
Wegmans Markets
Xerox

 

Long Island39

Situé à proximité de la ville de New York, le district de Long Island est une île de 190 km de long englobant les comtés de Nassau et de Suffolk. Ses plages de sable blanc, ses parcours de golf de renommée mondiale et son offre de magasinage en font une destination prisée des touristes.

Accueillant de nombreuses entreprises, institutions d’enseignement supérieur et laboratoires axés sur la recherche, le district de Long Island est un chef de file mondial dans le développement de nouvelles technologies. Il est également réputé pour sa main-d’œuvre hautement qualifiée et son vaste réseau de transport.

 

Principaux secteurs d'activités
Agriculture
Biotechnologies médicales
Défense aérospatiale
Impression
Industrie pharmaceutique
Logiciels et technologies de l’information
Organisations gouvernementales
Services financiers
Transformation des aliments
Voyage et tourisme

Principaux employeurs
Broadridge Financial Services
Brookhaven National Laboratory
CA (anciennement Computer Associates)
Canon USA
Cold Spring Harbor Laboratory
Estee Lauder
Griffon Corporation
Henry Schein
Motorola
NBTY
Northrop Grumman Corporation
Pall Corporation

Appui des universités aux entreprises :

SUNY Centers of Excellence

SUNY Centers for Advanced Technology

SUNY Incubators

 

Mid-Hudson39

Le district de Mid-Hudson jouit d’une position géographique intéressante. En plus de posséder des frontières avec la ville de New York, l’État du Connecticut, l’État de la Pennsylvanie et l’État du New Jersey, il est situé à proximité du cœur du corridor ferroviaire le plus achalandé des États-Unis et offre un accès facile à six aéroports internationaux. Comptant six autoroutes interétatiques, le district de Mid-Hudson comprend les comtés de Westchester, Rockland, Orange, Dutchess, Sullivan, Ulster et Putnam.

 

Principaux secteurs d'activités
Agroentreprise
Biotechnologies
Énergie (haute technologie, biotechnologie et technologies vertes)
Fabrication de pointe
Occasions internationales
Services financiers
Télévision et cinéma
Tourisme

Principaux employeurs
Gillette Creamery
Kolmar Laboratories
OSI
Regeneron
Regeneron Pharmaceuticals
RNN News
San-Mar Laboratories
SpectraWatt
Taylor Biomass Energy

 

Mohawk Valley39

Centre géographique du nord-ouest de l’État de New York, le district de Mohawk Valley comprend les villes d’Utica, de Rome et d’Amsterdam et accueille de nombreuses institutions d’enseignement supérieur et de recherche. Selon le Money Magazine, la région métropolitaine d’Utica/Rome compte parmi les dix endroits où vivre est le plus abordable. La ville d’Utica s’est par ailleurs classée au premier rang du palmarès « Top 10 Places to Buy in 2011 » de Zillow.com.

 

Principaux secteurs d'activités
Agriculture
Distribution
Information et services financiers
Machinerie et services industriels
Technologies
Traitement de matériaux

Principaux employeurs
ACS
Bank of New York
Brewery Ommegang
ECR International
Hartwick College
Hill and Markes
MetLife
New Hartford Sheet Metal
Oriskany Manufacturing
Remington Arms
Walmart

 

Ville de New York39

Renommée pour sa scène artistique et sa vie culturelle dynamique, la ville de New York accueille des millions de visiteurs chaque année. Elle est également l’hôte de plusieurs sociétés du palmarès « Fortune 500 » ainsi que de nombreuses petites et moyennes entreprises.

Plusieurs facteurs font de la ville de New York une destination attrayante pour les entreprises québécoises : de nombreuses institutions d’enseignement supérieur et de recherche, une main-d’œuvre qualifiée et diversifiée, un important réseau de transport, une communauté florissante d’entreprises en démarrage et des industries phares bien implantées. Faits notoires, plus d’étudiants universitaires sont diplômés à New York que dans toute autre ville américaine et les dépenses en R. et D. y avoisinent 2 milliards $ annuellement.

 

Principaux secteurs d'activités
Centre mondial de services financiers
Sciences de la vie
Divertissement
Média
Mode
Arts
Transport aérien
Publication
Services éducatifs
Transformation des aliments et secteur alimentaire

Principaux employeurs
Citigroup
J.P. Morgan Chase
Goldman Sachs
Merrill Lynch
American Express
Verizon Communications
MetLife
Pfizer
Time Warner
Viacom
NBC Universal
CBS Corporation
News Corporation
ABC

North Country39

Adossé à la frontière avec le Canada, le district de North Country est surtout connu pour son magnifique Parc des Adirondacks (qui inclut l’un des sites des Jeux olympiques de 1932 et 1980) dont la superficie avoisine les 6 millions d’acres. Les principales villes du district, de relativement petites tailles, sont Watertown, Plattsburgh, Ogdensburg et Malone. Le barrage St. Lawrence-Franklin D. Roosevelt Power Project, situé sur le fleuve Saint-Laurent, est l’un des principaux barrages hydroélectriques de l’État de New York.

 

Principaux secteurs d'activités
Biotechnologies
Agriculture
Foresterie
Distribution
Énergies alternatives
Exploitation des ressources naturelles
Opérations post-marché
Secteur manufacturier
Tourisme
Transport/Équipements

Principaux employeurs
Alcoa
Bombardier
Fort Drum
International Paper
New York Air Brake
Nova Bus
Olympic Regional Development Authority (ORDA)
Schonbek, une division de Swarovki Crystal
Trudeau Institute

 

Southern Tier39

Le district de Southern Tier est situé le long de la frontière séparant l’État de New York de la Pennsylvanie. Les principaux centres urbains sont Elmira, Hornell, Ithaca, Corning et Binghamton, où a été fondée la société IBM. Ce district compte certaines attractions touristiques populaires dont des vignobles, le 5e plus ancien zoo des États-Unis et le Corning Glass Museum. Plusieurs institutions d’éducation supérieure renommées y sont par ailleurs établies, dont Cornell University et Binghamton University, deux importants moteurs économiques pour le district.

 

Principaux secteurs d'activités
Secteur manufacturier
Électronique
Énergies alternatives
Soins de santé
Simulation de vols
Défense
Distribution en entrepôt
Agriculture
Assurance

Principaux employeurs
Amphenol
Ardagh Metal Packaging
BAE Systems
Best Buy
CAE USA
Corning
CVS
DeMets Candy Company
Frito-Lay and Dresser-Rand
IBM
Lockheed Martin
Maines Paper & Food Service
Raymond Corporation
Rockwell Collins
Willow Run Foods

Appui des universités aux entreprises :

SUNY Centers of Excellence

 

Western New York39

L’économie diversifiée du district de Western New York est essentiellement centrée sur la région métropolitaine de Buffalo-Niagara. Elle regroupe des entreprises des secteurs industriels, de la fabrication légère, des hautes technologies, de l’agriculture et des services. L’attrait de ce district réside notamment dans sa proximité avec le Canada ainsi que dans sa main-d’œuvre hautement qualifiée.

 

Principaux secteurs d'activités
Agriculture
Éducation supérieure
Énergie
Fabrication de pointe
Logistique binationale
Sciences de la vie et de la santé
Services professionnels
Tourisme

Principaux employeurs
GEICO
HSBC Bank
Kaleida Health
M & T Bank Corporation
Moog
Rich Products Corporation
Roswell Park Cancer Institute
University at Buffalo
Yahoo!

Appui des universités aux entreprises :

SUNY Centers of Excellence

SUNY Centers for Advanced Technology

SUNY Incubators

SUNY Fredonia Business Technology Incubator

Diversité démographique

Parce que New York jouit d’une longue histoire comme l’une des principales portes d’entrée des immigrants aux États-Unis, la population de l’État de New York est l’une des plus diversifiées aux États-Unis. Les communautés ethniques qui y sont établies sont parmi les plus importantes l’échelle nationale. En particulier, les immigrants, les Latino-Américains et les personnes d’origine asiatique représentent une portion significative et surtout croissante de l’économie et de l’électorat de l’État.

Les personnes nées à l’étranger constituent plus de 20 % des résidents de l’État et plus de la moitié d’entre eux possèdent le droit de vote. Les Américains de première et de deuxième générations représentent 17,5 % de tous les électeurs inscrits dans l’État de New York. Les Latino-Américains et les personnes d’origines asiatiques, qu’ils soient nés aux États-Unis ou à l’étranger, représentent 25 % des résidents de l’État. Leur pouvoir d’achat combiné s’élève à 148,5 milliards $. Selon les derniers calculs, les entreprises détenues par les Latino-Américains et les personnes d’origines asiatiques ont un chiffre d’affaires combiné de plus de 68,7 milliards $ et emploient plus de 310 000 personnes à travers l’État. Les immigrants de l’État de New York génèrent des activités économiques d’une valeur de 229 milliards $40.

Actualité d’affaires dans l’État de New York

De nombreux services d’information portant sur les entreprises et les initiatives d’affaires locales peuvent être mis à profit pour prendre le pouls des derniers développements dans la communauté d’affaires de l’État de New York.

Une liste des médias locaux peut également être consultée en ligne.

Chambre de commerce locale

Les entreprises du Québec désirant faire affaire dans l’État de New York et y augmenter leur visibilité peuvent recourir au soutien et services offerts par les chambres de commerce locales. À titre d’exemple, la North Country Chamber of Commerce — Plattsburgh distribue régulièrement une infolettre, commandite des événements et offre des services de signalisation dans les bureaux de la Chambre ainsi que la possibilité d’afficher des publicités dans le répertoire de ses membres.

Liens utiles

Pour en apprendre davantage sur l’environnement d’affaires aux États-Unis, consultez la section Faire affaire aux États-Unis – Commercialisation de notre site Web.